trước hết

Thân thiện

Trước hết, chúng ta cần lập một kế hoạch chi tiết.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Trên hết, trước mọi việc khác: Dùng để chỉ điều quan trọng nhất, cần phải làm đầu tiên trong một chuỗi sự việc hoặc lý do.
   • Đầu tiên, trước tiên: Dùng để sắp xếp thứ tự ưu tiên hoặc trình tự các hành động, ý kiến.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Muốn xây dựng chủ nghĩa xã hội, trước hết phải có con người xã hội chủ nghĩa.
  • Trước hết, tôi xin cảm ơn sự có mặt của quý vị.
  • Trước hết phải sửa soạn cho kỹ, rồi mới bắt tay vào mọi việc.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Trước hết là...": Dùng để nhấn mạnh yếu tố đầu tiên và quan trọng nhất trong một danh sách.
  • Để học tốt, trước hết là phải có thái độ nghiêm túc.
• "Trước hết... sau đó...": Kết cấu dùng để liệt kê trình tự các bước hoặc ý kiến.
  • Trước hết chúng ta cần phân tích vấn đề, sau đó mới đưa ra giải pháp.

Biến thể và từ gần giống

• Trước tiên: Có nghĩa và cách dùng tương tự "trước hết", thường dùng để chỉ thứ tự đầu tiên.
  • Trước tiên, bạn hãy giới thiệu về bản thân.
• Đầu tiên: Nhấn mạnh vị trí thứ nhất trong một chuỗi.
  • Người đầu tiên đến nơi là anh ấy.

Từ đồng nghĩa

• Thứ nhất: Dùng để đánh số thứ tự (thường trong liệt kê).
• Quan trọng nhất: Nhấn mạnh tính chất ưu tiên cao nhất.

Các cụm từ liên quan

• Trên hết: Nhấn mạnh sự ưu tiên tuyệt đối, quan trọng hơn tất cả.
  • Trên hết, chúng ta phải bảo vệ sức khỏe của mình.
• Hàng đầu: Ở vị trí dẫn đầu, quan trọng nhất (thường dùng như tính từ).
  • Đây là một trong những ưu tiên hàng đầu.

Thành ngữ liên quan

• "Việc gì cũng có trước có sau": Nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sắp xếp thứ tự, ưu tiên hợp lý. Từ "trước" trong thành ngữ này có liên hệ về ý niệm thứ tự với "trước hết".
  • Anh ta làm việc rất có nguyên tắc, việc gì cũng có trước có sau.

Học thuật

1. ph. 1. Trên mọi việc: Muốn xây dựng chủ nghĩa xã hội trước hết phải có con người xã hội chủ nghĩa. 2. X. Trước tiên: Trước hết phải sửa soạn cho kỹ rồi mới bắt tay vào mọi việc.